США: интересные факты (Марк Лабинов)

0
603
Белоголовый орлан и флаг США

Марк Лабинов — мой американский друг. Мы никогда не видели друг друга, знакомы исключительно благодаря Фейсбуку. Это не мешает нам испытывать друг к другу искреннюю симпатию и уважение. По крайней мере, я на это надеюсь. Уже несколько лет я пытаюсь найти время отредактировать и отформатировать путевые заметки Марка. То, что до сих пор я этого не сделал, периодически вызывает у меня угрызения совести. Оправдываю себя лишь очень большим объёмом и сложной структурой текста. Но обязательно закончу это дело 🙂

А сейчас выкладываю сделанную им очень интересную подборку фактов об Америке. Это полсотни камушков в мозаику наших представлений об этой великой стране. А она по-прежнему великая. Пока…

США: интересные факты

Если есть что-то хорошее в иммиграции, так это познание. И чем больше познаешь, тем больше любишь познаваемое. Память моя хранит многое из познанного. Вот и захотелось поделиться тем интересным, что узнал. Отфильтровал я тут… Не всё покажется приемлемым, многое — странным… Но всё здесь изложенное — правда! И всё — уникально американское. Кое-где я буду повторяться — ранее уже писал об этом, но уж очень попадает в струю…

  1. В 1692 году в Салеме, Массачусетс на процессе ведьм, пожилая женщина, Марта Кори, просто сказала: «Ведьм нет, по моему опыту и разумению». Это был колоссальный подвиг духа, имея в виду что во всей Западной Цивилизации того времени считалось, что ведьмы есть. Даже сами обвиняемые так считали. Все, кроме неё. Она погибла, имя же ее и эти знаменитые слова указаны только в прекрасной книге Ч.Упхама «Салемский Процесс», издания 1867 года.
Ч.Упхам «Процесс над салемскими ведьмами», Бостон, 1867
Титульный лист книги Ч.Упхам «Процесс над салемскими ведьмами», Бостон, 1867

2. Джордж Вашингтон, командующий армией Конгресса США, служил без жалованья.

3. Знаменитый американский ученый, Бенджамин Франклин, был одним из Отцов-Основателей США, а потом послом во Франции. Он заключил с  Францией там Договор о помощи. У него был незаконный сын, которого он с юности взял к себе, когда мать мальчика умерла. Франклин признал сына, дал ему образование. В дальнейшем Уильям Франклин стал… английским губернатором Нью-Йорка. При отделении колонии от метрополии сын остался верен англичанам и отношения с отцом прервались навсегда…

Нет страшнее, чем ненависть близких друг к другу…

***

4. Первый американский морской волк, Джон Пол Джонс был… сдан Конгрессом США внаём России за деньги. Он храбро воевал за Россию Екатерины Второй, получил чин адмирала русского флота и на всю жизнь остался сторонником русско-американского союза, сохранив звание и адмиральскую пенсию.

Русский адмирал Джон Пол Джонс - памятник в Вашингтоне
Русский адмирал Джон Пол Джонс — памятник в Вашингтоне. В петлице — российский орден Святой Анны.

От редактора: В Эдинбурге вышли его мемуары, которые впоследствии послужили Фенимору Куперу и Александру Дюма материалом для написания приключенческих романов. Джон Пол Джонс также выведен в романе Германа Мелвилла «Израиль Поттер. Пятьдесят лет его изгнания»

5. На знаменитом заседании Конвента в 1793 году во Франции, когда решалась судьба Людовика XVI, единственный член Конвента, который голосовал за сохранение жизни королю, был американец Томас Пейн. Он предложил изгнать короля в США, где тот должен был честно трудиться…

6. Американцы очень чтят память маркиза Жильбера Лафайетта, добровольца из Франции, героя Войны за Независимость. После возвращения, Лафайет был встречен как герой, но при революции остался жив только благодаря посольству США. В дальнейшем он переехал в Австрию, где сидел в тюрьме уже как революционер. Затем был освобожден и дожил до Луи-Филиппа в 1830 году.

***

7. В 1840х годах Уильям Генри Торо, знаменитый философ попал в тюрьму за протесты против нападения на Мексику. Его навестил другой философ, Ральф Уолдо Эмерсон. Он спросил:

— Почему ты здесь?

Торо ответил:

— Почему ты не здесь?

8. Некоронованный шахматный король мира 19 века, Пол Морфи, был родом из Нового Орлеана и в 21 год получил диплом адвоката. В 1857 году, 22 лет, он победил всех сильнейших шахматистов мира, ошеломил Европу. По возвращении был щедро награжден правительством США, но не играл более и старался заниматься адвокатурой. По некоторым сведениям ещё раз был в Европе после Гражданской Войны. Там ему предложили сыграть матч на первенство с гонораром 100 000 франков — сумма по тем временам невероятная. Морфи отказался наотрез.

Пол Морфи
Пол Морфи — гениальный шахматист

9. Американская писательница Гарриет Бичер-Стоу считается человеком, начавшим Гражданскую Войну в США. Не вся книга Хижина Дяди Тома, но одна фраза из нее начала войну: «Рабство есть порождение Дьявола и доказательство того, на что сей джентльмен способен»…

***

10. В начале Гражданской Войны в США была только одна академия Вест-Пойнт. Выпуск разделился на две части, и офицерам-южанам было дано разрешение свободно вернуться в свои штаты. Офицеры- северяне, оказавшиеся на Юге, также могли свободно вернуться на Север.

11. Иуда Филип Бенджамин — секулярный еврей, в 11 лет поступил учиться в Оксфорд, был первым евреем-членом Сената США, потом — министром финансов и госсекретарем Южной Конфедерации, где заслужил славу чрезвычайно опасного врага Севера. По окончании Гражданской Войны уехал в Европу, где очень быстро преуспел. Сначала во Франции, потом в Англии, где стал королевским адвокатом.

12. Во время Гражданской войны женщина по имени Клара Бартон организовала патронажную службу в войсках Севера. В то время не было номерных знаков и учет погибших был одной из их обязанностей. По последней переписи погибших, произведенной через 150 лет после войны, погибло более 750 000 человек.

Клара Бартон на почтовой марке США 1948 года
Клара Бартон на почтовой марке США 1948 года
***

13. Полковник Роберт Гулд Шоу, яростный противник рабства, сформировал в 1864 году в Бостоне 54-ю бригаду из добровольцев-негров. Узнав о распоряжении Южного Правительства, что негры, попавшие в плен будут отправлены в рабство, а белые офицеры ими командующие, повешены, Шоу потребовал отправки его бригады на фронт. Он сам повёл их в смертельную атаку на форт Вагнер в Северной Каролине. Там он и погиб со своими людьми и похоронен вместе с ними.

Бронзовый Мемориал Роберта Гулда Шоу (скульптор Август Сент-Годен)
Бронзовый Мемориал Роберта Гулда Шоу (скульптор Август Сент-Годен)

От редактора: На основе биографии Шоу в 1989 году режиссёр Эдвард Цвик (Легенды осени, Последний самурай) снял фильм «Доблесть» с Мэтью Бродериком, Дензелом Вашингтоном и Морганом Фрименом. Фильм завоевал три «Оскара» и ряд других наград. В картине широко цитируются письма Шоу, которые тот писал родным с войны.

14. Президент США в 1861-1865 годах Авраам Линкольн был в молодости лесорубом. Про него говорили, что он может перерубить дерево одним ударом.

15. Когда Линкольн баллотировался в Конгресс, его противником был проповедник. Однажды Линкольн зашел к тому в церковь и проповедник, увидев его, сказал:

— Вот тут все мы хотим после смерти попасть в рай, но у мистера Линкольна явно другая цель…
— Я хотел бы при жизни попасть в Конгресс,- ответил Линкольн.

16. Президентские дебаты Линкольн-Дуглас и современные сравнивались на компьютере. Приговор был следующим. Первые — на уровне высшего класса колледжа, а последние — на уровне первого класса школы.

17. По своему положению Президент Линкольн должен был утверждать приговоры военно-полевых судов за дезертирство. Обычно он старался сохранить человеку жизнь и при этом говорил: «Я и сам побежал бы на его месте». Но он был беспощаден, когда в 1863 году в Нью-Йорке взбунтовались ирландские рекруты в центре города. Тогда он одобрил решение командующего военным флотом открыть картечный огонь по городу. Погибли сотни людей, но бунт был подавлен.

***

18. Генерал Улисс Грант, главнокомандующий Северными войсками и в дальнейшем Президент США, писал потом, что он мечтал быть профессором математики в Вест–Пойнте.

19. Генерал Грант был очень скромным. После окончания срока президентства он поехал в Европу как частное лицо. Однажды канцлеру Бисмарку доложили, что у ворот стоит человек, пришел пешком и желает с ним побеседовать. Бисмарк пошел взглянуть… И это был Грант! По воспоминаниям Гранта, они прекрасно провели время вместе, с вином и взаимным уважением.

генерал Улисс Грант
Почему-то мне захотелось дать здесь именно эту фотографию Улисса Гранта

20. В 1867 году Марк Твен и группа американских туристов в составе 50 человек были приглашены на пикник в Ливадию царем Александром Вторым. По воспоминаниям Твена, царская семья попросту вошла в круг, и все пили чай и разговаривали… на английском языке. «Улыбка русского идет от сердца», — написал тогда Марк Твен.

От редактора. Как известно, внук Александра II, император Николай II вёл свой дневник на английском языке…

***

21. Роман Жюля Верна «Таинственный Остров», в котором действуют американцы, до сих пор прекрасный справочник по выживанию в тяжелых условиях.

22. Собор Архангела Михаила в Ситке, Аляска и сегодня считается главным святилищем православных икон за пределами России и строго оберегается. В нём был пожар, но всё было спасено и восстановлено. Служба для православных индейцев там проходит на английском языке.

Собор Архангела Михаила (Ситка, Аляска, США)
Собор Архангела Михаила (Ситка, Аляска, США)

23. В проекте трансатлантического кабеля, выполненного под руководством американца Сайруса Филда и англичанина Уильяма Томсона (лорда Кельвина), применялся новый тогда материал, гуттаперча. В России он более известен по рассказу Куприна «Гуттаперчевый Мальчик».

24. В конце 19 века по этому кабелю были сыграны две тематические шахматные партии между чемпионом мира Вильгельмом Стейницем и замечательным русским мастером Михаилом Чигориным. Играли систему Стейница в Королевском Гамбите. Победу в обеих партиях одержал Чигорин.

Матч между Стейницем и Чигориным. Шарж 1892
Стейниц защищает звание чемпиона мира в знаменитом поединке с Чигориным в 1892 году. Русский шарж того времени.

25. Крупнейший мостостроитель начала 20 века Лев Моисеев, эмигрант в США из царской России, так любил США, что назвал своих дочерей Свобода и Справедливость.

***

26. Американская Писательница Этель Лилиан Войнич, автор романа «Овод» была бы немало удивлена, узнав, что в США он совершенно неизвестен сейчас.

27. В провинциальном колледже США всю жизнь очень скромно и тихо преподавал Джозайя Уиллард Гиббс — человек, создавший классическую термодинамику.

28. Американский писатель Эрнест Хемингуэй в 18 лет пошел санитаром в итальянскую армию Первой Мировой, был тяжело ранен в голову. Его спасли, но ранение привело к хронической бессоннице по ночам, дальнейшему алкоголизму и самоубийству в 61 год.

***

29. Американский писатель Джон Рид написал первую и до сих пор самую правдивую книгу о Революции в России: «Десять Дней, Которые Потрясли Мир». Я прочел её в США в оригинале. Книга поразительно интересна. Имеется в ней и тайна: в книге приведены распоряжения, подписанные Сталиным, и там он фигурирует как Юсуф Сталин. Так и написано: Yussuf.

Юсуф – мусульманский вариант имени Иосиф, и можно предположить, что Рид попросту не понимал разницы. Но Рид прекрасно знал русский язык. Кроме того, в иностранной прессе всегда Сталина звали Joseph — Иосиф. Так что можно предположить и такое: Сталин так тогда подписывался. Тайна связана с тем, что книга эта при Сталине была в опале и вроде как не принималась во внимание. Может из-за роли Троцкого? А может… Что есть, то есть.

Альберт Рис Вильямс и Джон Рид - обложка книги
Обложка книги Альберт Рис Вильямс и Джон Рид, вышедшей в серии Библиотека литературы СШАСергей Юльевич Витте

30. Американский писатель Альберт Рис Вильямс написал и опубликовал прекрасную книгу о России времен Нэпа. Книга была переведена в СССР, но… на украинский язык.

От редактора. Альберт Рис Вильямс написал несколько книг о России:

  • «Путешествие в революцию. Россия в огне Гражданской войны. 1917—1918»,
  • «Ленин: Человек и его работа», — первая биография Ленина, вышедшая в Америке,
  • «Русская земля» (1928) — многие считают эту книгу его лучшим произведением, написана на основе его путевых очерков, опубликованных в журналах и газетах «Атлантик мантли», «Азия», «Нью рипаблик», «Нейшн» и других.
  • свою последнюю книгу о Революции Альберт Рис Вильямс так и не закончил…

Кроме того, писатель был автором двух памфлетов (не путать с пасквилями!) «76 вопросов и ответов о большевиках и Советах» и «Советская Россия и Сибирь», которые продавались миллионными тиражами.

***

31. Легендарный Российский Крейсер Варяг был построен в США.

Крейсер Варяг на стапелях
Крейсер Варяг на стапелях в Филадельфии, 1899

32. В 1905 году в США прибыл для переговоров о мире с Японией Граф Витте. Пресса встретила его очень недружелюбно. Раздались голоса, что русские — прирожденные лжецы. Но блестяще образованный Витте сумел так себя подать, что по окончании переговоров он был объявлен иностранным любимцем прессы США.

33. Американский физик Роберт Годдард был объявлен невеждой после опубликования его исследования о реактивном движении. К счастью, Годдард удалился в Розуэлл, Нью-Мексико, и там продолжил свои опыты. Уже когда были первые реактивные самолеты, в 1947 году Розуэлл посетили неожиданные гости… из космоса..

34. Главная Книга США. В 1916 году в США и Англии вышла книга английского пастора Освальда Чемберса «Всё моё предельное Господу. 366 вдохновляющих размышлений на каждый день» (My Utmost For My Highest) (читать здесь). В Англии она прошла стороной, но в США стала главной книгой страны. Это путеводитель по Библии и инструкция как жить. До сих пор огромное большинство населения страны, независимо от религии, пола, возраста и положения- думаю, дышат: борются и живут по этой книге, часто даже не читая ее и не зная автора, и все, кто хочет понять людей этой страны- должны ее иметь и с ней- сверяться.

35. Каждый год на Рождество в США ставится «Щелкунчик» Чайковского в массовом порядке, хотя имени автора почти никто не знает. Вообще-то, сюжет Щелкунчика- немецкий…

***

36. В 1927 году профессор Чарльз Элстон Эллис В ОДИНОЧКУ рассчитал весь проект кабельного моста Золотые Ворота в Сан-Франциско. Он пользовался только логарифмической линейкой и карандашом. Мост стоит по сей день и даже выдержал землетрясение.

37. О том же мосте: Джозеф Страусс, главный инженер, в 1932 году в разгар Великой Депрессии пошел к главе Американского банка Амадео Джанини с просьбой взять в залог часть акций предприятия. Выслушав его, Амадео сказал:
— Мы покупаем все. Мост нужен нам всем. Но сколько он простоит?
— Вечно, — сказал Страус.

Мост Золотые Ворота в Сан-Франциско
Мост Золотые Ворота в Сан-Франциско

36. Губернатор Луизианы в 30х годах Хью Лонг известен своими преобразованиями, в частности, налогом на нефтяные разработки в пользу общественных работ. Он стал сенатором, но был убит.

37. Американский писатель Джордж Стюарт написал книгу «Шторм», о приходе и уходе вымышленного урагана «Мария», в Калифорнии. Книга стала учебником метеорологии. В СССР есть фильм «Назовите Ураган Мария», но не о том.

38. Американская писательница Перл Бак получила Нобелевскую Премию в 1938 году вместе с Ферми. Ее романы о Китае до сих пор- лучшая энциклопедия Китая.

39. Американский негр Джесси Оуэнс побил рекорды в беге на Олимпиаде 1936 года в Берлине, расстроив самого Гитлера.

***

40. Чарли Чаплин евреем не был, но был яростным противником антисемитизма. За это его часто честили евреем. Однажды он сказал: «К сожалению, я лишен чести принадлежать к этому народу». Интересно, помнит ли кто как звали Великого Диктатора из фильма Чаплина? Его звали Аденоид Хинкель.

41. В 1945 году во время наступления немцев в Арденнах, немецкие войска вышли к городку Бастонь во Франции. На ультиматум о сдаче, американский комендант города ответил одним словом NUTS, что стало таким же знаменитым как и слово MERDE, последний ответ французского генерала Камбронна в битве под Ватерлоо.

42. Маккартизм в США совпал по времени с гонениями на космополитов в СССР. И там и там цель была одна- покончить со свободомыслящими после войны. Комиссия по антиамериканской деятельности в основном била по культуре и сотрудникам гражданских ветвей правительства, не затрагивая военных и тайную полицию. Многие деятели Голливуда в Комиссии истерично обличали себя и других, как например-Элиа Казан. Но были и резкие отказы. Совершенно неожиданно, автор детективных романов, пожилой уже писатель Дэшил Хэммет наотрез отказался отвечать и оговаривать других. Он получил 6 месяцев тюрьмы, был уже не очень здоров и вскоре умер. Его подруга, знаменитая писательница Лилиан Хеллманн, тоже пострадавшая от Маккартизма, сказала:- Он был великий человек.

Лилиан Хеллман и Дэшил Хэммет
Лилиан Хеллман и Дэшил Хэммет (Photo by George Karger/Pix Inc./Time Life Pictures/Getty Images)

43. Американский писатель Митчел Уилсон написал цикл романов о жизни технических профессионалов — учёных, архитекторов, инженеров. Информация в книгах уникальна и очень точна. В СССР переводился.

От редактора: Мичел Уилсон — автор замечательных художественных книг об учёных «Живи с молнией», «Встреча на далёком меридиане» и «Брат мой, враг мой», а также научно-популярной книги «Американские ученые и изобретатели».

***

44. Президент США Джон Кеннеди во время Карибского кризиса сразу заявил своим генералам, что атомный сценарий рассматриваться не будет. Это говорит о том, что угрозы атомной войны в тот момент не было.

45. Когда в Южных штатах отказались допускать школьников–негров в ранее белые школы при десегрегации, Кеннеди обязал службу Маршалов США, ответственную обычно за спецоперации внутри страны и охрану свидетелей, сопровождать детей. И они сопровождали.

Маршалы США сопровождают в бывшую белую школу чернокожую школьницу
Маршалы США сопровождают в бывшую белую школу чернокожую школьницу, 1960

46. Американский ученый – историк Говард Зинн написал преинтересную книгу «Народная история США: с 1492 года до наших дней» — альтернативный учебник, правдиво описывающий многие события в стране.

47. Книга «Похороните мое Сердце в Вундед-Ни» Дорриса Александра «Ди» Брауна — о геноциде индейцев. Издана как классическая и рекомендуется к внеклассному чтению.

48. Американский писатель и философ Венделл Берри ПЕРВЫМ ответил в печати на доктрину Буша-младшего в 2001 году знаменитым «Ответом гражданина на стратегию национальной безопасности».

49. Винсент Буглиози, лучший криминальный юрист США, в 2001 году обвинил Буша в перевороте, а после Иракской войны—в убийстве.

***

50. После возникновения лагеря Гуантанамо группа американских адвокатов заявили о том, что они готовы бесплатно защищать интересы заключенных этого лагеря.

51. Американец Терри Данкен в октябре 1993 года, оказавшись в Москве у Останкино, вынес из-под огня 12 человек и погиб сам.

Терри Данкен? Москва, октябрь 1993
Терри Данкен

52. Американский военный, начальник над служебными собаками в 2003 году в Ираке наотрез отказался выдать своих собак для… пыток и не согласился ни на что.

53. Главными противниками смертной казни в США являются… сотрудники смертных тюрем, которым приходится приводить приговоры в исполнение.

53. Американский писатель Джон О’Хара придумал формулу американского делового мира «Я честен, пока не доказано обратное».

54. В 2003 году, в разгар событий в Ираке первая леди Лаура Буш решила устроить в Белом Доме встречу- вечер с представителями искусства. На всю страну прозвучали слова из открытого письма-отказа одной известной поэтессы (фамилию не помню):
— Я понимаю, что мой отказ может повлиять отрицательно на финансирование культурных проектов, но преломить с Вами хлеб за трапезой считаю невозможным…
Пришлось вечер отменить..

(c) Марк Лабинов, 2021

Поделитесь!

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите свой комментарий!
Пожалуйста, введите ваше имя