Хокку о кошке и кимоно
В своей ленте на Фейсбуке я опубликовал эту старинную японскую гравюру с комментарием, что уважению к чужой жизни нужно учиться всю жизнь. Неожиданно, разгорелась острая дискуссия по поводу того, что первично: уважение к себе или...
Свободою горим. Еврейский этюд о свободе
I walked down the street in Barcelona, and suddenly discovered a terrible truth - Europe died in Auschwitz…
Sebastian Vivas Rodriguez, 2004
... Европа умерла в Аушвице-
Себастьян Вивас Родригес, 2004 год
Где ваша пропасть для свободных людей?
Г. Де...
Будет ласковый дождь. Рэй Брэдбери. Сара Тисдейл. Назим Туляходжаев
Рэй Брэдбери - один из моих любимых писателей. Мне нравятся и его постготические рассказы, ранние и поздние романы, антиутопия "451 по Фаренгейту", словом, всё. Но особой любовью пользуются его "Марсианские рассказы". Каждый из них содержит...
Приглашение к разговору: Немножко о подростковой литературе в США
Вообще-то первое название у меня было «немного толченого стекла в варенье». Но потом я решил, что не следует так уж... Да и тема пришла случайно - был на корабле, посетил библиотеку, совершенно пустую, и обнаружил...
Масленичные рассказы
Чехова я люблю до беспамятства, говорить о нём могу долго. Может, как нибудь и напишу. А пока решил в предмасленничную пятницу опубликовать пару чеховских масленичных рассказов. Если я скажу, что Антон Павлович Чехов писал масленичные...
Путь Наибольшего Сопротивления: Гумилев и Бродский
И от древа духа снимут люди
Золотые, зрелые плоды...
Н. Гумилёв
-Ты вдруг почувствуешь что сам- чистосердечный дар
И. Бродский
Стендаль раз сказал, что литература и наука - одно и то же: и там и там - собирание...
Огден Нэш. Меморандум для внутреннего пользования
Ещё когда я был студентом, то купил по случаю сборник "Американская поэзия в русских переводах. XIX-XX век". Если честно, то в английский текст вникать не пытался, а активно открывал для себя новые имена. Одним из таких...
Ирина Одоевцева. Баллада о толчёном стекле. Мороз по коже
Если честно, то нашей преподавательнице русской литературы удалось развить у меня устойчивое неприятие русскоязычной литературы. Возвращение к родному слову началось курсе на четвёртом, через сборник рассказов Андрея Платонова. Но ещё долгие годы я предпочитал иностранную...
Нил Стивенсон. Семиевие. После прочтения
Фантастику я открыл для себя давным-давно. По-моему, почти сразу после начальной школы. И полюбил её сразу, безоговорочно, с первого абзаца. Разумеется, первыми прочитанными фантастическими книгами стали именно научно-фантастические произведения Азимова, Стругацких, Лема... Другая фантастика в...
Дом, который построил Джек. Варианты проектов. Часть 1
Темой для традиционного пятничного позитивного пятничного материала я взял английскую народную песню "Дом, который построил Джек" в переводе Самуила Маршака. Подумал немного и попытался сыграть эдакую простенькую партию "игры в бисер". Или в "паровозик"? Я...





























